Olsztyn

The fates of our countries were closely related. The Stalinist era is over, and Władysław Gomułka came to power in Poland. He was considered a liberal politician who was expected to change. Hungarians began to loudly express their solidarity with Poles. A ceremonial procession was organized in Budapest at the monument of General Józef Bem.

He is an important figure in our common history. Bem was a participant in the November Uprising, and later in the Hungarian independence struggle. So it symbolized the friendship of two nations. The wind of freedom blew over the communist bloc and the Hungarians wanted changes also in their country. It was then that a real libertarian uprising began. Unfortunately, Moscow did not allow the demonstrations to turn into a great national uprising. The Soviet army entered the Hungarian streets.

A relief operation has started in Poland. Poles began to report to blood donation points en masse. The culmination, however, was the aforementioned demonstration on October 30. It was organized by students of the Agricultural University. The inhabitants of Olsztyn spontaneously joined the march. They carried numerous banners with slogans such as: "We demand the withdrawal of Soviet troops from Hungary", "Free Poland - free Hungary", "Down with the Soviets" or "All Olsztyn with us". The crowd was growing and the policemen trying to chase the demonstrators out were not afraid of them.

When the multi-thousand-strong parade reached the Red Army Square, a few young people climbed the facade of the tenement house. They took the plaque with the name of the square off it and replaced it with a new one. Thus, they renamed the Red Army Square into the Heroes of Hungary Square. Today this place is called General Bem Square.

Olsztyn
Olsztyn

Visit Social media:

Share Social media:

Jak to działa

Aby posłuchać historii pomników w ramach projektu „Poznaj historię” należy wykonać kilka prostych czynności. Poniżej przedstawiamy krótką „instrukcję obsługi” - krok po kroku, tak aby w miarę prosto przedstawić Państwu sposób dotarcia do minisłuchowisk.

KROK 1

Trzeba mieć smartfon z aparatem fotograficznym. Obiektyw aparatu należy skierować w kierunku tabliczki informacyjnej znajdującej się tuż obok pomnika. Poniżej pokazujemy widok samej tabliczki oraz przykładowego jej umiejscowienia przy pomniku Karola Musioła w Opolu.

KROK 2

Po skierowaniu aparatu smartfona na kod QR znajdujący się w prawej części tabliczki na aparacie pojawi się ekran powitalny aplikacji, a następnie ekran z nazwą, zdjęciem pomnika i przyciskiem „START”.

KROK 3

Przycisk „START” uruchamia proces odtwarzania minisłuchowiska.
Następne kroki podpowie nam smartfon po wysłuchaniu historii lub przerwaniu jej odtwarzania. Prosimy o obserwowanie ekranu smartfona!

KROK 4

Inne dostępne opcje: krótka informacja o pomniku, autorze tekstu oraz nagrania, wykaz innych pomników w mieście objętych projektem "poznaj historię", mapka pomników do pobrania, film oraz linki do mediów społecznościowych.


Chciałbyś wdrożyć projekt również w swoim mieście?

Kontakt

Kontakt

Jesteś zainteresowany wdrożeniem projektu w swoim mieście? Chcesz więcej wiedzieć? Chcesz poznać szczegóły? Napisz do nas, zadzwoń! Skontaktujemy się z Tobą, umówimy na spotkanie. Przygotujemy dla Ciebie materiały i ofertę.