Holy Trinity Column

In the very heart of Bystrzyca's Market Square, the Holy Trinity Column proudly stands. It is not just a beautiful monument and a masterpiece of Baroque sculpture, but a true story carved in stone. It is a symbol of deep faith; the monument was created to protect the city from fires and plagues that decimated the surrounding population.

The column also symbolically depicts the church's struggle with Satan, built during the counter-reformation offensive, it shows figures of saints, interceding in prayer. The column was thus a propaganda tool, intended to strengthen the Catholic faith and ideologically fight against Protestantism. It was erected in 1736, and its construction was not only an act of gratitude but also an expression of the deep faith of the inhabitants in divine protection and hope for a better future.

The column is the work of the talented Silesian sculptor – Anton Jörg. Built of sandstone, it stands out with an extraordinary richness of sculptures and intricate details that catch the eye. At the top, amidst clouds and rays, the HolyTrinity proudly rises: God the Father enthroned among clouds, the Eucharistic Lamb as the Son of God, and the Holy Spirit in the form of a dove. Below, Maria Immaculata, standing on the globe and crescent moon, overcomes evil, and Archangel Michael, trampling the devil, depicts the church's struggle with Satan. On the richly decorated pedestals, we can admire full-figure statues of patron saints who were meant to protect the city from misfortunes: Saint Florian, Saint John of Nepomuk, Saint Francis Xavier. It was to them that the inhabitants offered their prayers for the cessation of misfortunes and salvation.

Holy Trinity Column
Holy Trinity Column

Visit Social media:

Share Social media:

How it working

Aby posłuchać historii pomników w ramach projektu „Poznaj historię” należy wykonać kilka prostych czynności. Poniżej przedstawiamy krótką „instrukcję obsługi” - krok po kroku, tak aby w miarę prosto przedstawić Państwu sposób dotarcia do minisłuchowisk.

KROK 1

Trzeba mieć smartfon z aparatem fotograficznym. Obiektyw aparatu należy skierować w kierunku tabliczki informacyjnej znajdującej się tuż obok pomnika. Poniżej pokazujemy widok samej tabliczki oraz przykładowego jej umiejscowienia przy pomniku Karola Musioła w Opolu.

KROK 2

Po skierowaniu aparatu smartfona na kod QR znajdujący się w prawej części tabliczki na aparacie pojawi się ekran powitalny aplikacji, a następnie ekran z nazwą, zdjęciem pomnika i przyciskiem „START”.

KROK 3

Przycisk „START” uruchamia proces odtwarzania minisłuchowiska.
Następne kroki podpowie nam smartfon po wysłuchaniu historii lub przerwaniu jej odtwarzania. Prosimy o obserwowanie ekranu smartfona!

KROK 4

Inne dostępne opcje: krótka informacja o pomniku, autorze tekstu oraz nagrania, wykaz innych pomników w mieście objętych projektem "poznaj historię", mapka pomników do pobrania, film oraz linki do mediów społecznościowych.


Chciałbyś wdrożyć projekt również w swoim mieście?

Contact

Partnerzy projektu

Realizacja projektu „Poznaj historię” w każdym z miast wymaga zaangażowania wielu ludzi: programistów, grafików, autorów tekstów, aktorów, realizatorów dźwięku czy osób koordynujących całe przedsięwzięcie. To dzięki nim powstał te projekt.

Naszą ambicją jest, aby jego zasięg stale się rozszerzał. Dlatego dziękujemy obecnym partnerom i zapraszamy kolejne miasta, instytucje oraz firmy i osoby prywatne do współpracy!


Chcesz zostać naszym Partnerem projektu, pomnika?

Contact

Contact

Jesteś zainteresowany wdrożeniem projektu w swoim mieście? Chcesz więcej wiedzieć? Chcesz poznać szczegóły? Napisz do nas, zadzwoń! Skontaktujemy się z Tobą, umówimy na spotkanie. Przygotujemy dla Ciebie materiały i ofertę.